|
中文 |
日文漢字 |
日文 |
羅馬拼音唸法 |
|
調味料 |
調味料 |
ちょうみりょう |
Cyo u mi ryo u |
|
奶油 |
|
パタア |
Pa ta a |
|
鹽 |
塩 |
しお |
Shi o |
|
糖 |
砂糖 |
さとう |
Sa to u |
|
醬油 |
醤油 |
しょうゆ |
Syo u yu |
|
味噌 |
|
みそ |
Mi so |
|
醋 |
酢 |
す |
Su |
|
沾醬 |
|
ドレッシング |
Do re s shi nn gu |
|
醬汁 |
|
ソース |
So o su |
|
辣醬 |
|
チリソース |
Chi ri so o su |
|
番茄醬 |
|
ケチャップ |
Ke cha p pu |
|
豆瓣醬 |
|
トウバンジャン |
To u ba nn jya nn |
|
蠔油 |
|
オイスターソース |
O I su ta sa so o su |
|
美乃滋 |
|
マヨネーズ |
Ma yo ne e zu |
|
西洋芥末 |
|
マスタード |
Ma su ta a do |
註1：日文字表示中分有平假名、片假名、漢字與羅馬拚音。通常漢字有時會在此漢字上方或是下方出現較小字的日文字，那是此漢字的唸法。一個漢字的唸法可能由一或以上的日文字組成。
引用自: http://blog.xuite.net/ps09235433/twblog/146327334-%E3%80%8A%E6%97%A5%E6%96%87%E6%95%99%E5%AE%A4%E3%8有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯公司
全站熱搜
留言列表
