忘年感激祭來洗牌吧，AKB！ SKE也請多看護吧－marshawitd45o@outlook.com

翻譯社

演唱會的表演成員為AKB48及SKE48，而演唱會將會以成員洗牌來表演分歧歌曲^[3]。

參加成員[編纂]

概要[編纂]

在11月11日舉行的Team K公演公布會在12月20日於JCB Hall進行此次演唱會^[2]。（2009年）

安可曲

演唱會的CD及 DVD由 AKS於2009年2月28日發行^[12]^[13]翻譯DVD共有2枚並收錄了演唱會及幕後花絮。同時亦發售Premium Box，附有演唱會的歌曲CD、DVD、120頁小冊子及隨機5張生寫真^[14]翻譯

※秋元才加、浦野一美、研究生石田晴香、研究生畑山亞梨紗及SKE48 高井月奈（高井つき奈）休演。

註2：過往成員次序依離團或移籍時候擺列，所屬Team（分隊）為離團或移籍時情形翻譯

團隊所屬以表演時為準

21分（特典映像）唱片公司 AKS 製作人秋元康

AKB48專輯年表

AKB48 難道說，這場演唱會的音源不會流出嗎？忘年感謝祭來洗牌吧，AKB！ SKE也請多看護吧（日語：年忘れ感謝祭シャッフルするぜ、AKB！SKEもよろしくね）是日本女子偶像組合AKB48於2008年12月20日在JCB Hall（現TOKYO DOME CITY HALL）進行的演唱會^[1]，為AKB48在2008年最後一個演唱會翻譯曲目^[4]^[5][編輯] 所有時間為日本時候。進行時候：入場時候17:00、出演時間18:00^[1] 表演前播報：高橋南 overture 大聲鑽石（大声ダイヤモンド） - Team A、K、B^[6]^[7] 浪漫、不需要（ロマンス、イラネ） - Team A、K、B AKB參上! - Team A、K、B MC1 - 全員裙襬飄飄（スカート、ひらり） - 小嶋、松井珠、渡邊、前田、小野、大島優、峯岸用飛吻擊落他！（投げキッスで撃ち落せ!） - 仁藤、仲川、宮崎、北原、野口、早野純愛的漸強音（純愛のクレッシェンド）- 柏木、河西、宮澤從背後緊緊相擁（背中から抱きしめて） - 倉持、增田、片山、篠田、小林、佐藤由、川崎 7點12分的初戀（7時12分の初恋） - 多田、指原、渡邊、奧、平嶋沙岸的櫻桃（渚のCHERRY） - 松井珠（中間）、野口、仲谷、早野 MARIA - 峯岸、高橋、板野 Faint - 梅田、宮崎、高城玻璃般的天成翻譯社愛翻譯公司（ガラスの I LOVE YOU） - 渡邊、藤江、多田、小野翻譯公司是天馬（君はペガサス） - 小嶋、前田、北原、峯岸純情主義（純情主義） - 板野、宮澤、佐藤亞（伴舞：鈴木、內田、中西、大師、瓜屋、藤本）淚之湘南（涙の湘南） - 大島優、佐藤夏、佐伯、中田、松原 Blue rose - 河田、篠田、大島麻、小原忌諱的2人（禁じられた2人） - 柏木、小野雨中動物園（雨の動物園） - 中塚、成瀨、仲谷、松井珠、矢神、米澤、松井玲、田名部隔壁的香蕉（となりのバナナ） - 大堀、野呂雄蕊雌蕊夜之蝶（おしべとめしべと夜の蝶々） - 前田、小嶋和你在一路的安然夜（あなたとクリスマスイブ） - 高橋、大島麻 MC2 - 峯岸、篠田、大島優、倉持、柏木、仁藤、高城 overture (SKE48 ver.) 讓我吃下毒蘋果（毒リンゴを食べさせて） - SKE48 MC3 - SKE48 SKE48 - SKE48 生晝夜（降生日の夜） - Team A、高城、中塚將來的果實（未来の果実） - Team A、高城、中塚 Two years later - Team B、近野初日 - Team B、近野暹羅貓（シャムネコ） - Team K、小原、野中化作滾石吧（転がる石になれ） - Team K、小原、野中 MC4 - 全員 Baby! Baby! Baby! - Team A、K、B Dear my teacher - Team A、K、B MC5 - 全員 BINGO! - Team A、K、B、研究生根據Oricon公信榜，本DVD的最高排名為173名^[15]。註3：現行分隊編組（第四次組閣）在2015年3月26日公布、同年9月1日起實施。～在剩下的27個都道府縣相會吧～」 \| AKB48年青成員全國巡迴演唱會～將來是由現在組成的～

AKB48 重溫時間最好曲目	AKB48 重溫時間最好曲目100 \| AKB48 重溫時候最好曲目100 2009 \| AKB48 重溫時候最佳曲目100 2010 \| AKB48 重溫時候最佳曲目100 2011 \| AKB48 重溫時候最佳曲目100 2012 \| AKB48 重溫時候最好曲目100 2013 \| AKB48 重溫時候最好曲目200 2014 \| AKB48 重溫時候最好曲目1035 2015 \| AKB48零丁重溫時候最佳曲目100 2016 \| AKB48團體重溫時候最好曲目100 2016 \| AKB48集體重溫時候最好曲目100 2017

AKB48全部總動員公演	「獻給錯過的你們」～AKB48全部總動員公演～ \| 「獻給錯過的你們2」～AKB48全部總帶動公演～ \| 「獻給追思的翻譯公司們」～AKB48全部總帶動公演～

單曲提拔舉動

AKB48單曲提拔舉動

總選舉

2009年（前田敦子） · 2010年（大島優子） · 2011年（前田敦子） · 2012年（大島優子） · 2013年（指原莉乃） · 2014年（渡邊麻友） · 2015年（指原莉乃） · 2016年（指原莉乃） · 2017年

豁拳大會

集體單曲成員提拔	2010年（內田真由美） · 2011年（篠田麻里子） · 2012年（島崎遙香） · 2013年（松井珠理奈）

小我出道單曲提拔	2014年（渡邊美優紀） · 2015年（藤田奈那）

組團出道單曲提拔	2016年（田名部生來）

註：（）內之人名，為該次單曲提拔舉動之冠軍翻譯

媒體表演

AKB48媒體演出

電視節目

冠名節目	AKB48+10! \| 〇AKBINGO!（AKB1時59分！、AKB0時59分！） \| 〇AKB48神TV \| 周刊AKB \| AKB1/48 \| 有吉AKB共和國 \| AKB-級美食家運動場 \| AKB600sec. \| AKB和××! \| AKB48短劇「微妙〜」 \| AKB48的你是誰？ \| AKB汽車社 \| AKB0048 \| AKB48的真格挑戰 \| AKB子兔道場 \| AKB映像中心 \| 〇AKB旅行大使（日語：AKB観光大使） \| 〇AKB48 SHOW! \| AKB48集團選秀生大測驗考試 \| AKB48的牛舌女孩們（日語：AKB48の牛舌GIRLS） \| 天成翻譯社在AKB打工（日語：AKBでアルバイト） \| AKB大調查 \| AKB48 旅行少女（日語：AKB48 旅少女） \| AKB48的今夜來外宿 \| 〇ⓝAKB48的您是誰？ \| 〇Team8的翻譯公司呀外景外景 \| 〇ⓝAKB48的明天請多指教！ \| AKB Team8的 BunBun!Eight大放送!（日語：AKB48・Team8のブンブン!エイト大放送!）

非冠名節目	△Sweet Answer \| G.I.吾郎（日語：G.I.ゴロー） \| 真的假的（本來如斯！高校） \| 爆笑大日本不行警員（日語：爆笑大日本アカン警員） \| 火曜曲！ \| HaKaTa百貨店 \| 週六夜兒童機械 \| 愛情總選舉（日語：恋愛総選挙） \| 〇將來怪物（日語：ミライ☆モンスター） \| 小瓢蟲Chu!的讓全球都迷上宣言！ \| 我們的反思之夜（日語：僕らが考える夜） \| 御機嫌歌謠喜劇團（日語：ごきげん歌謡喜劇団） \| 指原界隈（日語：指原カイワイズ） \| SASHIKOKU ～給勇氣面臨面廣告的你～（日語：さしこく〜サシで廣告する勇気をあなたに〜）

電視劇	馬路須加學園系列（1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 陪酒須加學園） \| 來自櫻花的信 \| 花腔少年少女 \| 私立馬鹿蘭高校 \| So long ! \| 女子高警察（日語：女子高警察） \| 水手服殭屍 \| AKB恐怖夜腎上腺素之夜 \| AKB愛情夜戀工場（日語：AKBラブナイト恋工場） \| ⓝAKB48總選舉醜聞秋葉原文件（日語：AKB48総選挙スキャンダルアキバ文書） \| ⓝCROW'S BLOOD（日語：CROW'S BLOOD） \| 〇豆腐職業摔角

片子

劇情片	沾染歌 \| 如果高校棒球女子經理讀了彼得·杜拉克

記載片	AKB48 胡想起飛 \| AKB48 永久在一路 \| AKB48 笑淚交織 \| AKB48 名譽時刻 \| AKB48 存在的來由（日語：存在する來由 DOCUMENTARY of AKB48）

跨業合作

相幹條目

AKB48的相關表演 | 相幹作品 | 歌曲作品 | 公演舉止

註：〇代表演出中的作品/活動中的企畫，△代表曩昔AKB48曾介入、今朝還在播出中的作品，ⓝ代表為網路節目。

唱片作品

AKB48唱片作品

單曲

自力刊行	1. 櫻花花瓣 \| 2. 裙襬飄飄

主流刊行	1. 好想見你 \| 2. 制服真麻煩 \| 3. 曾嗤之以鼻的愛情 \| 4. BINGO! \| 5. 我的太陽 \| 6. 看得見斜陽嗎？ \| 7. 浪漫、不需要 \| 8. 櫻花花瓣2008 \| 9. Baby! Baby! Baby!（線上下載歌曲） \| 10. 大聲鑽石 \| 11. 10年櫻 \| 12. 欣喜的淚水！ \| 13. 藉口Maybe \| 14. RIVER \| 15. 櫻花書籤 \| 16. 馬尾與髮圈 \| 17. 無窮重播 \| 18. Beginner \| 19. 機遇的按次 \| 20. 變成櫻花樹 \| --. 為了誰 -What can I do for someone?-（線上下載歌曲） \| 21. Everyday、髮箍 \| 22. 飛舞入手 \| 23. 風正在吹 \| 24. 崇尚麻里子 \| 25. GIVE ME FIVE! \| 26. 仲夏的Sounds good! \| 27. 格子斑紋 \| 28. UZA \| 29. 永遠的壓力 \| 30. So long ! \| --. 掌心語（線上下載歌曲） \| 31. 再會自由式 \| 32. 愛情的榮幸餅乾 \| 33. 真心電流 \| 34. 借使倘使在梧桐樹什麼的 \| 35. 勇往直前 \| 36. 拉布拉多獵犬 \| 37. 心意通告牌 \| 38. 希望無窮 \| 39. Green Flash \| 40. 天成翻譯社們不戰役 \| 41. Halloween Night \| 42. 紅唇Be My Baby \| 43. 你就是旋律 \| 44. 不需要翅膀 \| 45. LOVE TRIP/分享幸福 \| 46. High Tension \| 47. Shoot Sign \| 48. 空有欲望

專輯

拜見：AKB48歌曲列表 · AKB48相幹歌曲一覽 · AKB48相幹作品

演唱會

AKB48演唱會

演唱會

巡迴演唱會

參考資料[編纂]

^ ^1.0 ^1.1 （日文）號外！. AKB48 Official Blog. 2008-11-11 [2013-08-24].
^ （日文）AKB48、今度はJCBホールで年忘れライブ開催. natalie. 2008-11-12 [2013-08-24].
^ （日文）AKB48忘年會の予約スタート＆めしべ殊死のハグ會. natalie. 2008-11-14 [2013-08-24].
^ （日文）AKB48 「年忘れ感謝祭シャッフルするぜ、AKB! SKEもよろしくね」DVD. AKB48 DVD Catalog. 2009 [2013-08-24].
^ （日文）『年忘れ感激祭　シャッフルするぜ、AKB！SKEもよろしくね』　. Sony Music Shop. 2009 [2013-08-25].
^ （日文）AKB48ｺﾝｻｰﾄﾐｭｰｼﾞｱﾑ（20081220「年忘れ感激祭　ｼｬｯﾌﾙするぜ、AKB！SKEもよろしくね」編）. あーりんとももクロの仲間たち～時々ＡＫＢ４８～. 2012-03-01 [2013-08-24].
^ （日文）年忘れ感激祭　シャッフルするぜ、AKB！SKEもよろしくね. めいじんオフィシャルブログ. 2008-12-21 [2013-08-24].
^ （日文）研究生菊地について. AKB Official Blog. 2009-01-18 [2013-08-24].
^ （日文）AKB48、來年3月に桜ソングリリース. Oricon. 2008-12-22 [2013-08-24].
^ （日文）AKB48、2009年第1弾シングルは再び桜ソング. natalie. 2008-12-21 [2013-08-24].
^ （日文）研究生オーディション. AKB Official Blog. 2009-01-05 [2013-08-24].
^ （日文）『年忘れ感激祭　シャッフルするぜ、AKB！SKEもよろしくね』ライブDVDが2月28日発売決定. AKB Official Blog. 2009-02-10 [2013-08-24].
^ （日文）AKB48「10年桜」購入特典は全國4都會で握手會. natalie. 2009-02-13 [2013-08-24].
^ DVD介紹頁面
^ （日文）年忘れ感激祭　シャッフルするぜ、ＡＫＢ！ＳＫＥもよろしくね. oricon. 2009-02-28 [2013-08-24].

外部保持[編纂]

（日文）AKB官方網站
（日文）DVD官方專頁

AKB48

成員

AKB48成員

現任成員

Team A

翻譯社翻譯翻譯公司論文翻譯英文翻譯論文英文日文日文翻譯韓文韓文翻譯

marshawitd45o

marshawitd45o@outlook.com

marshawitd45o 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

E-mail轉寄

AKB48 難道說，這場演唱會的音源不會流出嗎？忘年感謝祭來洗牌吧，AKB！ SKE也請多看護吧（日語：年忘れ感謝祭シャッフルするぜ、AKB！SKEもよろしくね）是日本女子偶像組合AKB48於2008年12月20日在JCB Hall（現TOKYO DOME CITY HALL）進行的演唱會^[1]，為AKB48在2008年最後一個演唱會翻譯曲目^[4]^[5][編輯] 所有時間為日本時候。進行時候：入場時候17:00、出演時間18:00^[1] 表演前播報：高橋南 overture 大聲鑽石（大声ダイヤモンド） - Team A、K、B^[6]^[7] 浪漫、不需要（ロマンス、イラネ） - Team A、K、B AKB參上! - Team A、K、B MC1 - 全員裙襬飄飄（スカート、ひらり） - 小嶋、松井珠、渡邊、前田、小野、大島優、峯岸用飛吻擊落他！（投げキッスで撃ち落せ!） - 仁藤、仲川、宮崎、北原、野口、早野純愛的漸強音（純愛のクレッシェンド）- 柏木、河西、宮澤從背後緊緊相擁（背中から抱きしめて） - 倉持、增田、片山、篠田、小林、佐藤由、川崎 7點12分的初戀（7時12分の初恋） - 多田、指原、渡邊、奧、平嶋沙岸的櫻桃（渚のCHERRY） - 松井珠（中間）、野口、仲谷、早野 MARIA - 峯岸、高橋、板野 Faint - 梅田、宮崎、高城玻璃般的天成翻譯社愛翻譯公司（ガラスの I LOVE YOU） - 渡邊、藤江、多田、小野翻譯公司是天馬（君はペガサス） - 小嶋、前田、北原、峯岸純情主義（純情主義） - 板野、宮澤、佐藤亞（伴舞：鈴木、內田、中西、大師、瓜屋、藤本）淚之湘南（涙の湘南） - 大島優、佐藤夏、佐伯、中田、松原 Blue rose - 河田、篠田、大島麻、小原忌諱的2人（禁じられた2人） - 柏木、小野雨中動物園（雨の動物園） - 中塚、成瀨、仲谷、松井珠、矢神、米澤、松井玲、田名部隔壁的香蕉（となりのバナナ） - 大堀、野呂雄蕊雌蕊夜之蝶（おしべとめしべと夜の蝶々） - 前田、小嶋和你在一路的安然夜（あなたとクリスマスイブ） - 高橋、大島麻 MC2 - 峯岸、篠田、大島優、倉持、柏木、仁藤、高城 overture (SKE48 ver.) 讓我吃下毒蘋果（毒リンゴを食べさせて） - SKE48 MC3 - SKE48 SKE48 - SKE48 生晝夜（降生日の夜） - Team A、高城、中塚將來的果實（未来の果実） - Team A、高城、中塚 Two years later - Team B、近野初日 - Team B、近野暹羅貓（シャムネコ） - Team K、小原、野中化作滾石吧（転がる石になれ） - Team K、小原、野中 MC4 - 全員 Baby! Baby! Baby! - Team A、K、B Dear my teacher - Team A、K、B MC5 - 全員 BINGO! - Team A、K、B、研究生根據Oricon公信榜，本DVD的最高排名為173名^[15]。註3：現行分隊編組（第四次組閣）在2015年3月26日公布、同年9月1日起實施。～在剩下的27個都道府縣相會吧～」 \| AKB48年青成員全國巡迴演唱會～將來是由現在組成的～

AKB48 重溫時間最好曲目	AKB48 重溫時間最好曲目100 \| AKB48 重溫時候最好曲目100 2009 \| AKB48 重溫時候最佳曲目100 2010 \| AKB48 重溫時候最佳曲目100 2011 \| AKB48 重溫時候最佳曲目100 2012 \| AKB48 重溫時候最好曲目100 2013 \| AKB48 重溫時候最好曲目200 2014 \| AKB48 重溫時候最好曲目1035 2015 \| AKB48零丁重溫時候最佳曲目100 2016 \| AKB48團體重溫時候最好曲目100 2016 \| AKB48集體重溫時候最好曲目100 2017

AKB48全部總動員公演	「獻給錯過的你們」～AKB48全部總動員公演～ \| 「獻給錯過的你們2」～AKB48全部總帶動公演～ \| 「獻給追思的翻譯公司們」～AKB48全部總帶動公演～

marshawitd45o@outlook.com

我的網站有全世界208種翻譯的服務喔! 有需要的,可以看看喔!