馬林魚對光芒隊四連戰前兩戰，在自己的主場只得三分，昨天客場第三戰，反而出現十七支安打，包括歐蘇納直擊光芒慶功旗的超大號全壘打，四十三歲老將鈴木一朗更以五星級守備演出再見接殺，馬林魚終場十比六獲勝翻譯
檢視相片
- May 05 Fri 2017 20:36
兄弟勝桃猿 肯恩獲單場MVP
- May 05 Fri 2017 19:18
成功率僅2成1 交給朗神搞定
- May 05 Fri 2017 17:07
當球后的好處「被叫世界第一」
- May 05 Fri 2017 03:23
聖結石為利濫用友情 將錯誤示範寫成歌
網紅聖結石（Saint）進軍歌壇，30日上架自創曲〈安儷〉，MV截至目前為止點閱已破百萬翻譯他透露寫此歌原因，因自己曾做過直銷，某夜突然體悟，怎麼能為了利益而利用友情？為此這首歌是以遭他推銷朋友的心情來撰寫。
〈安儷〉訴說著許久不見的朋友相約見面，但對方明明不喝咖啡，卻邀約喝咖啡，直到兩人見面時，其中一人滿懷期待見好久不見的老友，殊不知對方一坐下就瘋狂推銷，感嘆朋友為了利益，利用了兩人多年的情誼，就連習慣都被業績的壓迫而改變。
- May 05 Fri 2017 03:04
肺癌沒感覺 8成患者發現已末期
（優活健康網記者徐平／綜合報導）不抽菸也可能被肺癌盯上！64歲的黃女士沒有吸菸的習慣，生活作息正常，平時也沒有咳嗽或任何不適症狀，卻意外在員工健康檢查時發現右上肺處有一顆約3公分大小的腫瘤，確診為肺腺癌第一期翻譯接受單孔胸腔內視鏡手術切除腫瘤，術後恢復良好，不僅疼痛減少，手術4天就可返家，出院後也幾乎看不到傷口。
- May 04 Thu 2017 20:04
林玟誼《甘味》出大絕 赤腳跳樓完美落地
- May 04 Thu 2017 18:28
Zoetrope 動畫幻影箱 (經典藍)
點這裏可以查看商品詳情，也可直接購買喔- May 04 Thu 2017 13:35
防守出包！單局丟5分慘遭逆轉
中信兄弟隊昨天在台中洲際球場對戰Lamigo桃猿隊，打完前七局七比四領先，八局上兩出局後，二壘手蔣智賢發生要命失誤，讓猿隊串聯攻勢扳回五分，終場反以七比十一輸球，終止三連勝，猿隊中斷二連敗。
- May 02 Tue 2017 20:48
漢字使用國間專有名詞互譯
168國語言翻譯公司漢字使用國間專有名詞互譯（或：漢字使用國間固有名詞表記），是指傳統上共同擁有漢字文化的中國、日本、南北韓、越南相互間專有名詞（人名及地名）的翻譯和表記翻譯這些國家的人名、地名等專有名詞多為漢字構成翻譯當今，在翻譯相互間的專有名詞時，通常採用漢字直譯或音譯的方法。
- May 02 Tue 2017 12:49
電腦輔助翻譯
168國語言翻譯公司電腦輔助翻譯（CAT，Computer-assisted Translation或Computer-aided Translation），亦稱電腦輔助翻譯系統，係透過人工智慧搜尋及比對技術，運用參考資料庫和翻譯記憶程式，紀錄翻譯人員所完成之譯文，當遇到相同與重複的句型、片語或專業術語時，能提供翻譯人員建議和解決方案，以節省翻譯時間及成本，同時確保翻譯品質與風格的一致性翻譯
簡而言之，電腦輔助翻譯就是充分運用資料庫功能，將已翻譯的文本內容加以儲存。當日後遇到相似或相同的翻譯文句時，電腦會自動比對並建議翻譯人員使用資料庫中已有的譯文作為可能的翻譯，讓翻譯人員自行決定是否接受、編輯或拒絕使用。概念上與一般機器翻譯、翻譯機、翻譯軟體及線上翻譯軟體截然不同。並非僅僅是將文句詞語交給軟體處理後，軟體處理結果即為最終的翻譯結果。電腦輔助翻譯中，電腦處理的結果供翻譯人員參考，並非最終的翻譯結果，最終是由翻譯人員來決定最適合的翻譯結果翻譯
